FORUM DE DISCUSSION, IDENTIFICATION TROUVAILLES, DETECTEUR DE METAUX
Proposé par la-detection.com : Accueil
  st ignace st ignace  

cliquez ici

Auteur : sabaudia le 27/12/2006 14:43:30
46725R0 - st ignace
bonjour à tous,
je cherche à mettre une date sur cette petite médaille de cuivre argenté, st ignace...
merci de votre aide
@+
 
Auteur : mario le 27/12/2006 16:11:44
46725R1 - mariog
[199] medalla del XIX
anverso: San Ignacio (de loyola) SOC(iedad ).ISEV( Jesuitas) FUN(dador)
san ignacio de loyoloa fundador de la sociedad de jesus (jesuitas)
Reverso :monograma de la orden de los jesuitas
saludos


 
Auteur : Lou Gobi le 27/12/2006 18:39:31
46725R2 - Traduction
Sabaudia et Mario
Traduction
Médaille du 19 eme siècle
Avers Saint Ignace de Loyola SOC (iété) ISEV(Jesuite) FUN( FONdateur)
Saint Ignace de Loyola fondateur de la société de Jésus (Jésuites)
Revers : Monogramme de l'ordre des Jésuites
Bonne soirée


 
Auteur : sabaudia le 27/12/2006 22:17:59
46725R3 - MERCI
muchas gracias mario
para tu amabilidad y tu rapidez,
mejor voeurs para el año 2007

merco également à Lou Gobi pour sa traduction...
@ le prochaine les amis

 
Retour à la liste complète


   
REPONDRE A CETTE DISCUSSION

Pseudo ou Nom : Code d'accès (entouré de +) :
Email (pas obligatoire) : (30 caract. maxi)
Votre email ne s'affiche jamais, il est réservé à l'administrateur en cas de besoin
Sujet : (40 caract. maxi)
Ajouter un smiley  
Message :
Image :
Gif ou Jpg uniquement, 32 Ko maximum. Cliquez ici pour obtenir de l'aide.
  Ne cliquez qu'une seule fois et patientez.
En postant vous déclarez avoir lu et accepté les conditions d'utilisation.
     
 
Les monnaies et les objets publiés sur ce forum sont censés faire partie de collections particulières, avoir été découverts fortuitement, ou bien être le fruit des recherches de prospecteurs “autorisés”, et avoir été déclarés selon la loi, le webmaster n’ayant pas la faculté de vérifier la provenance et le devenir de chaque objet. Ensemble, respectons la loi 89.900 et respectons le patrimoine archéologique.