Auteur : lina le 10/12/2006 16:30:47
n°46077R0 - mĂ©daille |
[910] Bonjour a tous! 
J'aimerai savoir l'époque et l'origine de cette médaille en bronze.
hauteur : 22mm
largeur : 17 mm
légende: B.CARO.B.
.TIII.DA.CLA.ROMA.
Merci d'avance pour votre aide. 
|
|
| |
Auteur : Dom70 le 10/12/2006 18:20:09
n°46077R1 - MĂ©daille |
|
| |
Auteur : DP le 10/12/2006 20:42:14
n°46077R2 - .... |
 A l'avers, S CARO B pour saint Charles Borromée (1538-1584).
Au revers, je ne vois pas...  (j'imagine que CLA est pour clavis, la clef)
@+
|
|
| |
Auteur : mario le 11/12/2006 14:38:25
n°46077R3 - mariog |
|
| |
Auteur : Lou Gobi le 11/12/2006 14:53:59
n°46077R4 - Carlo BorromĂ©o |
[34] Salut Lina
voilà ce que j'ai trouvé sur Carlo Borroméo. Je t'en ai fait un copier/collé
Charles Borromée, en italien Carlo Borromeo, (Arona, près du lac Majeur, Italie à Arona (sur le lac Majeur), 1538–Milan, 1584), dignitaire de l'Église catholique romaine, artisan de la Réforme catholique.
Biographie [modifier]
Charles Borromée naquit dans une famille aristocratique lombarde. Sa mère était une Médicis, sœur de Giovanni Angelo de Médicis, qui fut élu pape sous le nom de Pie IV. À l'âge de 12 ans, il reçut la tonsure, et le bénéfice de l'abbaye bénédictine d'Arona, laissée vacante par son oncle. Il fit ses études à Milan puis à Pavie. Quand son père mourut en 1558, il dut prendre en main les affaires de sa famille. L'année suivante, son oncle maternel fut élu à la mort de Paul IV. En 1561, il fut promu cardinal secrétaire d'État, cardinal, puis légat apostolique à Bologne, en Romagne et dans les Marches. Il participa au concile de Trente.
Il s'attacha dans ce concile à réformer les abus qui s'étaient introduits dans l'Église, et fit rédiger le célèbre catéchisme connu sous le nom de Catéchisme de Trente (1566). Nommé archevêque de Milan en 1564, il se démit de toutes ses autres charges pour aller résider dans son diocèse ; il y donna l'exemple de toutes les vertus et rétablit partout la discipline. Il s'employa à y appliquer les mesures de réforme prises au concile. Tout d'abord, il prit sa résidence à Milan et ouvrit un séminaire pour améliorer la formation du clergé. Il restaura l'observance de la règle dans les couvents et fit fixer des grilles aux parloirs. Bientôt, il étendit le théâtre de son action à toute l'Italie, puis à la Suisse. Un des ordres qu'il voulait réformer, l'ordre des Humiliés, tenta de le faire assassiner, mais il échappa aux coups de l'assassin. Lors de la peste qui désola Milan en 1576, il accourut dans cette ville du fond de son diocèse, et bravant la contagion, porta partout des secours et des consolations. Il fonda en 1581 une congrégation d'oblats, prêtres séculiers qui seront ensuite connus sous le nom d'« oblats de saint Charles ». Il mourut en 1584, à 46 ans, épuisé par les fatigues et les austérités. Il s'opéra des guérisons miraculeuses sur son tombeau.
Il a été canonisé le 1er novembre 1610 par Paul V. Il est fêté le 4 novembre. Une statue colossale lui a été érigée à Arona. Son cousin est Frédéric Borromée.
@++
|
|
| |
Auteur : Shiva le 11/12/2006 15:12:19
n°46077R5 - Clef |
 Holá Mario,
C'est quoi ce tableau ? Je ne suis pas un pro de la peinture Renaissance. J'imagine que ton tableau représente le Christ donnant les clefs du Paradis à St Pierre ?
Shiva
|
|
| |
Auteur : mario le 11/12/2006 19:02:01
n°46077R6 - mariog |
[199] saludos shiva efectivamente el cuadro de 'pietro de cristoforo se encuentra en la capilla sixtina y representa la entrega de las llaves del paraiso a san pedro,que creo que es lo que nos muestra el reverso de la medalla del siglo XVII que nos postea lina
saludos
|
|
| |
Auteur : Lou Gobi le 11/12/2006 19:28:40
n°46077R7 - re |
[34] Traduction
Salut Shiva (tout le monde l'avait compris) Le tableau de Piétro Cristoforo, se trouve dans la chapelle Sixtine et représente La remise des clefs du Paradis à saint Pierre, qui je crois, est ce que montre le revers de la médaille qui est du 17 eme siècle que nous a posté Lina
VoilĂ pour ce qui est de la traduction, presque mot Ă mot
Après mes petites investigations, Piétro Cristoforo 1448/1523 à peint ce tableau en 1448
@ bonne soirée
Mario el magnifico 
|
|
| |
Auteur : lina le 12/12/2006 14:04:18
n°46077R8 - merci |
[910] 
Merci beaucoup pour toutes ces informations très interessante que vous m'avez donné.
Amicalement
Lina
|
|
| |
Auteur : Lou Gobi le 12/12/2006 16:38:00
n°46077R9 - re |
[34] Salut Lina
en relisant je vien de me rendre compte qu'il a peint ce tableau à sa naissance, fort le gars? ou génération spontanée? c'est en 1481 que je voulais marqué
@ ++
|
|
| |
Auteur : Shiva le 18/12/2006 08:49:11
n°46077R10 - Merci |
Après quelques jours de repos forcé, un grand merci à Mario pour l'info et à Lou Gobi pour la traduction.
Shiva
|
|
| |
Salut 
médaille du