Auteur : urkataz le 31/07/2025 09:50:23
n°142680R0 - Help |
[1393]  Ã ceux qui sont encore sur le pont
Manque de motivation  le détecteur sèche comme un jambon suspendu dans le garage  Je viens toutefois vous solliciter pour un avis éclairé  sur un objet pas fortuité mais trouvé dans un vide grenier . La difficulté réside dans le fait que je ne sais pas ou chercher le dialecte inscrit sur cet objet est incompréhensible pour moi alors si vous avez une idée merci de votre aide je ne suis pas certain de l'orientation de cet objet 
poids 12.54 g
diamètre 21 mm
Epaisseur 5 mm
Métal bronze
Revers lisse
----------------------------------------------------------------------------------
|
|
| |
Auteur : URKATAZ le 31/07/2025 09:53:25
n°142680R1 - Le revers |
[1393]
|
|
| |
Auteur : URKATAZ le 31/07/2025 09:56:37
n°142680R2 - La tranche lisse |
[1393]  merci
|
|
| |
Auteur : urkataz le 01/08/2025 10:37:23
n°142680R3 - Up |
|
| |
Auteur : Pascalusdudix le 01/08/2025 17:54:31
n°142680R4 - . |
|
| |
Auteur : urkataz le 01/08/2025 21:40:08
n°142680R5 - y a t'il un pilote dans l'avion |
[1393] 
Pascalusdudix
J'ai vraiment cru que c'était foutu 
Je retourne rassurer Wilson  et je regarde demain si je trouve un APN  sur l'île pour faire un cliché plus précis
|
|
| |
Auteur : urkataz le 02/08/2025 10:04:49
n°142680R6 - identification |
[1393] Pascalusdudix
Heureusement que le dix dort jamais part jamais en vacances et est immortel
Bon voila les hiéroglyphes
|
|
| |
Auteur : Pascalududix le 02/08/2025 10:40:28
n°142680R7 - .. |
 Urkataz,
J'ai envoyé des extraits sur google et il m'adresse des sites marocains et tunisiens... 
Et comme la langue de ces deux pays est principalement l'arabe...
Il faut trouvé une personne comprenant l'arabe.
Enfin je pense... Mais vraiment rien de sûr..
Mais une chose est certaine..... C'est pas du breton !!!! 
|
|
| |
Auteur : Pascalududix le 02/08/2025 10:59:13
n°142680R8 - .. |
Voilà une partie de la traduction :
''Dans Sa connaissance, il n'y a que ce qu'Il veut, et Il est Sage. Et la terre et ses demeures sont avec nous. Et Il est le Très-Haut, le Très-Grand. Il a dit la vérité en Le glorifiant.'''
C'est que le bas de la médaille car la photo complète n'est pas assez lisible (qualité...).
Bon... c'est un peu chaud d'apprendre l'arabe un samedi matin... dans le Dix....
|
|
| |
Auteur : Pascalududix le 02/08/2025 11:20:31
n°142680R9 - .. |
alan 'atahadath alearabiat bitalaqat 'adhak
Si c'est vrai !!!
|
|
| |
Auteur : urkataz le 02/08/2025 13:35:07
n°142680R10 - Seul au monde |
[1393] Pascalusdudix
Oui effectivement j'avais bien compris que c'était ni du Breton ni de l'Occitan je me doutais que c'était de l'Arabian maintenant je ne sais toujours pas ce que cela peut être probablement une médaille mais il n'y a pas d'attache une monnaie non plus peut être quelque chose de religieux That is the question
 merci pour ce début de piste .Tu as le bonjour de Wilson
|
|
| |
Auteur : Pascalududix le 02/08/2025 13:45:36
n°142680R11 - .. |
|
| |
Auteur : urkataz le 02/08/2025 13:57:39
n°142680R12 - Seul au monde |
|
| |
Auteur : urkataz le 02/08/2025 16:41:43
n°142680R13 - Seul au monde |
[1393] le reste de la sourate
Je ne sais pas si c'est assez net merci Pascalusdudix
|
|
| |
Auteur : Augraiduvent  le 03/08/2025 07:26:01
n°142680R14 - ! |
|
| |
Auteur : Pascalududix le 03/08/2025 12:41:05
n°142680R15 - .. |
Voici une partie de la traduction (approximative) du haut.
Concernant les infos d'Augraiduvent voici donc la sourate 2 verset 255 :
2 : 255 - Dieu! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même 'al-Qayyum'. Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n'embrassent que ce qu'Il veut. Son Trône 'Kursiy' déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très Haut, le Très Grand..
Nous retrouvons donc une partie de ma traduction (toujours approximative).
Donc un extrait coranique !!!!
'Un cachet de protection ....'
Un truc du genre de nos médailles catholiques (médaille de Saint-Benoît... ) ??????
Le cachet serait un sceau ?????
Donc un sceau coranique ??????
|
|
| |
Auteur : Pascalududix le 03/08/2025 12:45:12
n°142680R16 - .. |
|
| |
Auteur : fouduroi le 03/08/2025 14:04:16
n°142680R17 - . |
 Bonjour,
Belle recherche, bravo.
Quant au cachet ou au sceau (matrice de sceau) c'est impossible.
|
|
| |
Auteur : urkataz le 03/08/2025 15:08:39
n°142680R18 - Plus seul au monde |
[1393] bonjour à tous et merci pour votre aide une mention spéciale pour pascalusdudix de la part de Wilson Je rejoins l'avis de fouduroi je pense à une médaille mais sans conviction je ne vois pas de restant d'attache sur la tranche mais bon j'ai déjà l'explication des écritures .Bon dimanche à vous
|
|
| |
et c'est trop sec il faut un marteau piqueur 
pour creuser et depuis jeudi gros incendie aux portes du village avec des reprise dû au vent 48 heures que les pompiers sont sur les dents 
