FORUM DE DISCUSSION, IDENTIFICATION TROUVAILLES, DETECTEUR DE METAUX
Proposé par la-detection.com : Accueil
  Médaille à ID Médaille à ID  
cliquez ici
Auteur : Bipbip67 le 30/11/2016 19:50:52
n°131699R0 - Médaille à ID
Hello !!

Lou Gobi, doit l'attendre avec impatience !

Voici la médaille à identifier.
Dimensions : 33 x 29 mm (sans compter la bélière)
Inscriptions en allemand gothique.
 
Auteur : Bipbip67 le 30/11/2016 19:53:42
n°131699R1 - Médaille à ID
Et l'autre façe :

Incriptions en allemand gothique :
Marier ... / Angregdtichü (pas certain)

D'avance merci pour votre aide.
 
Auteur : bidouille le 30/11/2016 21:31:02
n°131699R2 - XIX ème


pour la traduction ça devrait donner ça

avers: monstra te esse matrem (montre-toi notre mère)
revers: congrégation des enfants de Marie

@+


 
Auteur : Bipbip67 le 30/11/2016 21:48:25
n°131699R3 - Médaille à ID
Salut Bidouille !
Merci pour cette traduction. Et en allemand cela donne quoi ?
Je suppose que tu l'as également ?
 
Auteur : bidouille le 30/11/2016 22:45:42
n°131699R4 - :-)
salut Bipbip
mon allemand se limite à; eine bier bitte
et non je ne l'ai pas celle là




 
Auteur : Lou Gobi le 30/11/2016 23:07:09
n°131699R5 - médaille de congrégation

Pour le revers, ça me semble être une médaille de la congrégation des enfants de Marie ( pour ne pas dire j'en suis sur à 100 pour à100 )
Va voir le post n° 102049 ou n°99273R8
sur google image il y en a beaucoup en tappant
médaille congrégation des enfants de Marie
Je n'arrive pas à trouver la médaille allemande
@micalement LG
 
Auteur : Lou Gobi le 30/11/2016 23:29:18
n°131699R6 - médaille de congrégation
J'en ai enfin trouvé une avec le revers différent
Je pense que c'est cette inscription
 
Retour à la liste complète


   
REPONDRE A CETTE DISCUSSION
Pseudo ou Nom : Code d'accès (entouré de +) :
Email (pas obligatoire) : (30 caract. maxi)
Votre email ne s'affiche jamais, il est réservé à l'administrateur en cas de besoin
Sujet : (40 caract. maxi)
Ajouter un smiley  
Message :
Image :
Gif ou Jpg uniquement, 32 Ko maximum. Cliquez ici pour obtenir de l'aide.
  Ne cliquez qu'une seule fois et patientez.
En postant vous déclarez avoir lu et accepté les conditions d'utilisation.
     
 
Les monnaies et les objets publiés sur ce forum sont censés faire partie de collections particulières, avoir été découverts fortuitement, ou bien être le fruit des recherches de prospecteurs “autorisés”, et avoir été déclarés selon la loi, le webmaster n’ayant pas la faculté de vérifier la provenance et le devenir de chaque objet. Ensemble, respectons la loi 89.900 et respectons le patrimoine archéologique.