FORUM DE DISCUSSION, IDENTIFICATION TROUVAILLES, DETECTEUR DE METAUX
Proposé par la-detection.com : Accueil
  Appel aux latinistes. Appel aux latinistes.  
cliquez ici
Auteur : prospère le 27/12/2011 17:03:47
n°102005R0 - Appel aux latinistes.
Salut a tous

J'aurai besoin d'un petit coup de main svp.

Quelqu'un pourrait il me traduire cette phrase en latin.

' il n'y a d'évolution sans liberté d'essayer '

Mon fils et moi meme vous remercient par avance...et joyeuse fete...
 
Auteur : aceromique le 27/12/2011 17:21:38
n°102005R1 - latin
sur google traduction ça donne.......... nulla libertas evolution experiri


 
Auteur : prospère le 28/12/2011 09:18:06
n°102005R2 - :
Merci Aceromique. J'ai fait google mais vu l'efficacité des traductions automatiques, j'aurais voulu confirmation d'une personne s'y connaissant.
C'est pour un tatouage alors pas trop droit a l'erreur.
 
Auteur : Romulus41 le 28/12/2011 09:27:14
n°102005R3 - ------------------
AVE Didou
 
Auteur : exobnos le 28/12/2011 09:42:57
n°102005R4 - 102005


Bonjour, NULLUS PROGRESSUS SINE LIBERTATE EXPERIRI

C'est vrai pour Google qui doit vraiment faire des progrès en latin !!! Vale
 
Auteur : prospère le 28/12/2011 13:03:34
n°102005R5 - ;
Salut Romu, ca fait une paye que tu es venu faire des trous par chez nous.

Merci exobnos de vous etre penché sur ce petit problème.


 
Retour à la liste complète


   
REPONDRE A CETTE DISCUSSION
Pseudo ou Nom : Code d'accès (entouré de +) :
Email (pas obligatoire) : (30 caract. maxi)
Votre email ne s'affiche jamais, il est réservé à l'administrateur en cas de besoin
Sujet : (40 caract. maxi)
Ajouter un smiley  
Message :
Image :
Gif ou Jpg uniquement, 32 Ko maximum. Cliquez ici pour obtenir de l'aide.
  Ne cliquez qu'une seule fois et patientez.
En postant vous déclarez avoir lu et accepté les conditions d'utilisation.
     
 
Les monnaies et les objets publiés sur ce forum sont censés faire partie de collections particulières, avoir été découverts fortuitement, ou bien être le fruit des recherches de prospecteurs “autorisés”, et avoir été déclarés selon la loi, le webmaster n’ayant pas la faculté de vérifier la provenance et le devenir de chaque objet. Ensemble, respectons la loi 89.900 et respectons le patrimoine archéologique.